Ceci in this video asked the question above, https://www.youtube.com/watch?v=aepJLHx1Sj0
No! Quran does not say “fair!” in terms of complexion. What was probably written was the use of “fair” in the olden context of being “beautiful.”
This is why the Quran is kept in its original Arabic. Because people translate to their taste and are capable of erroneous choices of words. The word in the Quran never states “fair complexion.”
Corpus Quran is valuable to compare words and see their proper translations and how they are used in the Quran.
See: https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=44&verse=54#(44:54:1)
You can grab the text of it yourself here: كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ
and post it in any Arabic translator like google. See the result here: Google Arabic to English
So we see that the verse simply means, “companions with beautiful eyes.”
No Arab ever translates it as fair complexion.
And Allah knows best.
